Deutsch-Griechische Gesellschaft Hagen e.V

AkropolisApollon-HeiligtumKircheTheater

Veranstaltungen
Neuigkeiten
Reiseberichte
In und um Hagen
Buch / Film / Musik
Griechisches Fernsehen im TV
Rezepte
Gaestebuch
Links

Buch / Film / Musik

 

Buch-Tipps

... und viele weitere Tipps im Buch-Archiv!


Griechenland: Ein Länderporträt
Eberhard Rondholz

Griechenlands Image hat im letzten Jahr arg gelitten, seit das Land knapp am Staatsbankrott vorbeigeschlittert ist. Nun wird in Deutschland nur noch über Misswirtschaft und Korruption geredet, wie ehedem von der weiß-blauen Inselherrlichkeit geschwärmt worden war. Zerrbilder das eine wie das andere. Das weiß niemand besser als Eberhard Rondholz, der seit Jahrzehnten über die Vorzüge und die Schattenseiten Griechenlands berichtet. In diesem Buch schreibt er vom Moloch Athen und seinen liebenswerten Seiten, vom Alltag der Neugriechen und ihrem gebrochenen Verhältnis zu den antiken Vorfahren, vom Dauerkonflikt mit der Türkei und dem Umgang mit ethnischen und religiösen Minderheiten, von der Lust der Griechen am Streiken und schließlich von ihrer Gabe, selbst in Zeiten der größten wirtschaftlichen Krise die Kultur der Gastfreundschaft zu pflegen. Ein differenziertes Länderporträt, das sich wohltuend von den allseits gepflegten Klischees abhebt.

Verlag: Links; Auflage: 1 (9. Mai 2011)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3861536307
ISBN-13: 978-3861536307


Feta und Söhne
Christos Yiannopoulos

Marie war in ihrer Ehe glücklich, bis der feurige Göttergatte Adonis auch anderen Frauen seinen Ouzo einschenkte. Seine Eltern wollen sich mit der Trennung nicht abfinden, und so hecken Odysseus und Pepina einen raffinierten Plan aus, um Marie und Adonis wieder zu versöhnen. Sie führen ein irrwitziges Theaterstück auf, das selbst die alten Griechen begeistert hätte und das seine Wirkung nicht verfehlt.

 

2011
265 Seiten
Maße: 12,1 x 19 cm,
Ullstein TB ISBN-10: 3548282660
ISBN-13: 9783548282664


Ich mach Party mit Sirtaki: Wie ich in Deutschland meine griechischen Wurzeln fand
Stella Bettermann

Oooopa! Und dann zwei Schlenker rechts. Oder links? Im griechischen Tanzkurs mitten in München tritt Halb-Hellenin Stella Bettermann erstmal allen auf die Füße: Denn Mikis, Adonis, Popi und die anderen Exil-Griechen im Kurs können schon tanzen wie Sorbas, der Grieche. Weil griechische Gastfreundschaft auch in München gilt, nehmen sie die Neue trotzdem auf, und nach dem Sirtaki gibts Souvlaki. Oder es geht im Münchner „Piergarten“ bei ein paar „Chellen“ um Unterschiede und Gemeinsamkeiten der beiden Kulturen, um Sex, Liebe, Krise(n), Geld und das Leben an sich. Doch erst beim Tanzfest auf einer griechischen Insel wird sich beweisen, ob Stella nicht nur griechisch fühlt, sondern schon so gut wie die Einheimischen tanzt!

Bastei Lübbe
Taschenbuch, 222 Seiten
Ersterscheinung: 13.04.2011
ISBN: 978-3-404-61626-8


Faule Kredite - Ein Fall für Kostas Charitos.
Petros Markaris

Zu Griechenland wird hierzulande kein Autor lieber befragt als Petros Markaris. „Faule Kredite“ lautet der treffende Titel seines neuen Krimis, der uns das Land in der aktuellen Krise vorführt. Doch das Thema der Stunde allein garantiert noch keine spannende Lektüre.

Aus dem Neugriechischen von Michaela Prinzinger. Die Morde an mehreren Bankern lassen die griechische Finanzwelt erzittern. Die Krise trifft inzwischen jeden, auch die, die sich in Sicherheit wähnten. Und Kommissar Charitos steckt mittendrin.

Krimi des Monats Juli im Spiegel: http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,774096,00.html

Diogenes Verlag, Zürich 2011
ISBN-10 3257067933
ISBN-13 9783257067934
Gebunden, 400 Seiten, 22,90 EUR


KRISE! KRISE! Schulden am Olymp – Tagebuch eines Frosches
Edit Engelmann.

»Wie ist das denn jetzt wirklich in Griechenland?«
»Ist es so, wie es in den Zeitungen steht?«
»Und warum wird so viel gestreikt?«

» Krísi , Krísi !« – Griechenland in der Krise! Die Affen haben es laut durch den Medienurwald gerufen. Inzwischen hat es wirklich jeder vernommen: der reiche Bär hinter seinem Bankschreibtisch, der palavernde Wolf hinter seinem Abgeordnetenpult und der kleine Frosch, der unten in seinem Tümpel alles ausbaden muss.

Die deutsche Autorinfröschin Edit Engelmann hat ihren Familientümpel selbst in Athen. Dort hat sie beobachtet, wie die Frösche unter den Bruchstrich gerutscht sind, und meint: Auch der deutsche Frosch sollte wissen, was der griechische Frosch denkt – und erleidet. Direkt. Ohne Umwege. Von Frosch zu Frosch. Darum erzählt sie in ihrem Froschtagebuch, was nicht in den Zeitungen steht. Und wie sich die Meinung des kleinen Frosches von dem unterscheidet, was die Affen auf Geheiß von Wolf und Bär durch den Urwald kreischen.

Das erste Jahr der Griechenland-Krise: Verblüfft und entsetzt verfolgen die Frösche, wie Bär und Wolf ihr Tümpelbiotop auseinandernehmen und dann auch noch Reparationszahlungen von ihnen verlangen. Da sagen sie doch lieber: » Ich zahle nicht! Quaak! – Den pliróno! Quaak !«

Ein Buch über Geld, Politik und Medienmacht, mit Humoreske inszeniert und liebevoll geschrieben. Das beigefügte Froschglossar ist nicht nur ein Hilfsmittel für die Erklärung der Fremdwörter, die täglich im Bezug zur Eurokrise durch den Medienurwald gerufen werden. Es dient dem Verständnis unserer Zeit. Am Tag, an dem Sie das hier lesen …

Edith Engelmann wurde 1957 in Oberhessen geboren. Nach ihrem Marketingstudium, arbeitete sie für internationale Konzerne in europäischen und nicht-europäischen Ausland. Seit 2000 lebt sie in Griechenland, als Marketing- und Kommunikations-Beraterin, Übersetzerin, Autorin und Mutter.

220 Seiten, 21×14,8,
ISBN: 978-3-942223-04-1,
Verlagspreis: 13,90 €,
Erscheinungsdatum: 8. Juli 2011,
Größenwahn Verlag Frankfurt am Main ·
www.groessenwahn-verlag.de


Das Orakel von Korfu
Ronnith Neumann

Das Orakel von Korfu- der Titel lässt es schon erahnen: In der neuen Folge der Korfu-Krimireihe von Ronnith Neuman muss sich das bewährte Ermittlerteam um Hauptkommissar Alexandros Kasantzakis und Polizeifotografin Kristina Tzavrou einem unfairen, übermenschlichen Gegner stellen: Das Schicksal selbst bestimmt die Regeln, verteilt die Rollen und die Requisiten – und schon geschieht ein Mord.
Unbestechlich mag das Schicksal sein, gerecht ist es sicher nicht.
Viel Arbeit für den Kommissar und seine Leute.
Inspiriert von ihrer Wahlheimat Korfu und vom antiken Ödipus-Mythos, hat Ronnith Neuman einen packenden Roman geschaffen, der soeben im HSB-Verlag erschienen ist.
 
Als Künstlerin und Autorin schaut sie genauer hin, legt den Finger in die Wunden einer nicht allzu fernen Vergangenheit, erzählt von Schmerz und Heimatflucht, von Liebe und Hoffnung, doch auch von Größenwahn und Machtmissbrauch. Sie weiß: Nicht für alle ist Korfu das gelobte Land. Geschickt montiert Ronnith Neumann Mythos und jüngste Geschichte, verwebt die Schicksale ihrer vielschichtigen Charaktere zu einem fesselnden Plot. Kurz nach der Jahrtausendwende, der Kosovokrieg ist noch nicht lange vorbei, lässt sie ehemalige Täter, Opfer, Zeugen in der bizarren Welt eines Luxusbordells aufeinander treffen.
 
In dieser Atmosphäre, geprägt von Leidenschaft, Gier und Gewalt, können auch Täter schnell zu Opfern werden – doch sind deshalb die Opfer auch die Täter?

Weitere Infos finden Sie im HSB-Shop.
Preis: 9,95 EUR
ISBN: 978-3-9810177-3-1


Der letzte Grieche
Aris Fioretos

Jannis Georgiadis, Sohn eines Bauern aus Griechenland, verlässt seine Heimat Mitte der sechziger Jahre, um seiner Jugendliebe nach Schweden zu folgen. Vorübergehend findet er dort das Paradies: Er träumt von einem Studium der Hydrologie und verliebt sich in das schwedische Kindermädchen. Doch als sich viel zu früh ein Kind einstellt, scheitert nicht nur eine der Zukunftsvisionen des griechischen Gastarbeiters. Aris Fioretos' Geschichte über Familie, Migration, Erinnerungen und Lebenslügen ist ein virtuoser Roman über das 20. Jahrhundert in Europa.

  • Aris Fioretos wurde 1960 in Göteborg geboren, als Schwede griechisch-österreichischer Herkunft. Der Autor und Übersetzer hat zahlreiche Preise erhalten, zuletzt den Romanpreis des Schwedischen Rundfunks für "Der letzte Grieche".

Gebundene Ausgabe: 415 Seiten
Verlag: Hanser; Auflage: 3 (7. Februar 2011)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3446236333
ISBN-13: 978-3446236332
24,90 €


Mythos Matala / The Myth of Matala
Arn Strohmeyer

Ein Fotoband aus den 60ern und 70ern / Photographs from the Sixties and Seventies

Die Hippie-Bewegung als friedfertige Rebellion der Jugend ist in den 60er Jahren in den westlichen Gesellschaften entstanden. Langhaarig und farbenfroh gekleidet, protestierten ihre Anhänger gegen die ihrer Meinung nach spießige und sinnentleerte, einzig auf Wohlstand und Konsum ausgerichtete Kultur ihrer Eltern. Ihre von gesellschaftlichen Zwängen und Tabus freie Lebensauffassung wurde von der älteren Generation oft als Provokation empfunden. Tatsächlich waren die Blumenkinder auf der Suche nach einer humaneren Lebensweise, nach Harmonie mit der Welt und mit sich selbst. Matala an der Südküste von Kreta war ein Zentrum der Bewegung.
Der Fotoband Mythos Matala fängt in Bild und Text ein, wie Jugendliche aus aller Welt in den Höhlen an der malerischen Bucht von Matala damals nach ihren Vorstellungen und nach ihrer Devise love & peace ein einfaches und glückliches Leben zu führen versuchten.

Sedones 16, Mähringen 2011
ISBN 978-3-937108-26-1
120 Seiten
über 100 Fotos, fester Einband
24,80 €
Infos unter http://www.kreta-buch.de/webseite/de/startseite,269_1_0_82.5,1%26artikel%3D39


Triopetra - Feuer im Paradies
Klaus Eckhardt

Der fünfte Fall des Jak Anatolis

Jak Anatolis, dem wieder ein Jahr älter gewordenen Privatdetektiv in Agia Galini, geht es prima: langjährige Schulden sind beglichen, mit Marika, seiner Freundin, läuft alles bestens und der Raki mundet ihm nach wie vor. Dieser entspannte Zustand ändert sich schlagartig, als ihn ein deutsches Ehepaar beauftragt, den Mörder ihrer Tochter zu finden. Die junge Frau war nur mit einer dunkelgelben Kutte bekleidet an der Straße zwischen Akoumia und Triopetra an der Südküste Kretas erschossen aufgefunden worden. Bei seinen Ermittlungen kommt Jak zu Ohren, dass in der Nähe von Spili in den letzten Monaten mehrere männliche Angehörige einer einheimischen Familie erschossen worden sind. Besteht ein Zusammenhang zwischen den beiden Mordfällen? Könnte die junge Deutsche etwas mit einem Fall von kretischer Blutrache zu tun haben? Nicht nur die Polizei tappt im Dunklen. Da wird eine zweite Tote gefunden: auch sie eine junge Touristin, auch sie erschossen und auch sie nur mit einer dunkelgelben Kutte bekleidet…

Verlag Dr. Thomas Balistier
Mähringen 2011, ISBN 978-3-937108-24-7, 192 Seiten, 14,80


Beim Griechen Wie mein Vater in unserer Taverne Geschichte schrieb
Alexandros Stefanidis

Alexandros Stefanidis erzählt die Geschichte seiner Familie, in deren Zentrum sein Vater Christoforos und das familiengeführte Restaurant »Der Grieche« in Karlsruhe stehen. Seit 1971 spielt sich dort – im »Wohnzimmer« der Stefanidis' – nicht nur das Leben der sechsköpfigen Familie ab, es ist gleichzeitig eine einzigartige Bühne für deutsche Zeitgeschichte: Von der Gründerszene der Grünen bis zu absurden Situationen mit rassistischen Stammgästen, von der Zeit, als griechisches Essen fast schon ein politisches Statement war, bis zur Kapitulation vor der Döner-Welle hat die Geschichte des »Griechen« neben todkomischen Alltagsgeschichten alle Elemente einer griechischen Tragödie.

 

ISBN: 978-3-596-18758-4
Fischer-Verlag


Die Odyssee des Fälschers: Die abenteuerliche Geschichte des Konstantin Simonides, der Europa zum Narren hielt und nebenbei die Antike erfand
von Rüdiger Schaper

Konstantin Simonides war der geschickteste und schamloseste Fälscher von alten Manuskripten im 19. Jahrhundert. Rüdiger Schaper bietet eine hinreißende biographische Erzählung, die zudem auf anschauliche Weise die Frage nach Originalität und Fälschung stellt. Das Buch weckt nicht nur Sympathien für seinen skurrilen Helden, sondern beschwört zugleich die Antikensehnsucht vom 19. Jahrhundert bis heute und zeigt, wie sich das moderne Europa seine Antike erfand.

Wir befinden uns am Beginn des 19. Jahrhunderts, Griechenland ringt um seine Freiheit, und auf einer kleinen Insel in der Ägäis erblickt Konstantin Simonides das Licht der Welt. Wegen eines Giftattentats auf den Klosterberg Athos verbannt, erlernt er dort die Kunst der Manuskriptbearbeitung. Dann beginnt seine Odyssee: Athen, Konstantinopel, Paris, Leipzig, London – überall taucht der geheimnisvolle Grieche auf und bietet Werke an, die jedes Sammlerherz höher schlagen lassen. Doch woher stammt seine Ware? Sind die von ihm angebotenen Kostbarkeiten echt? Turbulenzen sind Simonides' Begleiter: ein internationaler Skandal, Gefängnisaufenthalt, eine gefälschte Biographie und ein Lebensende, das nebulös bleibt. Dies ist die wahre Geschichte eines genialen Fälschers, die uns bis heute in ihren Bann zieht.

Siedler-Verlag,
ISBN 978-3886809660,
Preis: 16,99 €


Die Händler der Nationen
Alexandros Papadiamantis

In Griechenland und Venedig des 12. Jahrhunderts n. Chr., kurz vor der Eroberung Konstantinopels durch die Franken, entfaltet sich die Geschichte von drei Menschen, die durch das Schicksal miteinander verbunden wurden. Der Adlige von Naxos Ioannis Mouchras, seine keusche Ehefrau Augusta und der venezianische Graf Marco Sanudo. Es handelt sich vor allem um eine aufschlussreiche und prägnante Studie der erotischen Leidenschaft, der fleischlichen Lust. Augusta verlässt ihren Mann Ioannis Mouchras und folgt dem Venezianer Marco Sanudo, nicht weil sie bei ihrem Ehemann unglücklich ist und beim Sanudo glücklich werden möchte, sondern weil sie Gefangene eines unbeugsamen, buchstäblich tödlichen sexuellen Verlangens ist. Geistig völlig unfähig, etwas anderes zu unternehmen, wird Augusta den Weg der Leidenschaft bis zum Ende gehen, bis zu ihrem eigenen Tod.

Verlag : Triadafillu
ISBN : 978-3-932718-69-4 Einband : Paperback
Preisinfo : 8,95 Eur
Seiten/Umfang : 158 S. - 21,0 x 14,8 cm Produktform : B: Buch
Erscheinungsdatum : 1. Aufl. 03.11.2010



Spaziergang durch das alte Athen
Poetischer Reiseführer durch das alte Athen
Adolf Ellissen

Das Buch von Adolf Ellissen „Spaziergang durch das alte Athen“ ist das erste deutschsprachige Buch, das je in Griechenland gedruckt worden ist – vor mehr als 170 Jahren in der damals noch „Königlichen Druckerei“! Der Göttinger Ellissen war 1837 im Hafen von Piräus angekommen und machte sich über eine staubige Straße auf ins Zentrum der jungen Hauptstadt. Es herrschte Aufbruchsstimmung, eine Art Gründerzeit für die Noch-Nicht-Metropole. Und der „Tourist“ aus Deutschland sieht noch „primitive Zustände“, aber: Er fühlt sich in Athen so wohl wie „Diogenes in seiner Tonne“. Ellissen beschreibt in seinen originellen Sonetten die antiken Sehenswürdigkeiten in philhellenischer Manier: die Akropolis, den Turm der Winde, das Odeon des Herodes Atticus, das Dionysos-Theater ... Zusammen mit den alten Stichen und mit den Tagebuchaufzeichnungen über seine zwei Griechenland-Aufenthalte liegt nun ein Reiseführer durch das alte Athen vor, der auch heute noch Gültigkeit hat.

112 Seiten, 42 Abbildungen, 2 farbige Stadtpläne um 1900 (Athen, Piräus).
Verlag der Griechenland Zeitung, Athen, Oktober 2010.
ISBN: 978-3-99021-001-7.
Preis: 19,80 Euro
Versandkosten: 2,80 Euro.
Sonderpreis für Abonnenten der Griechenland Zeitung: 17,50 Euro.
Wenn Sie Abonnent der Griechenland Zeitung sind, machen Sie bitte beim Bestell-Schritt „Versandinformationen“ eine entsprechende Bemerkung im Feld „Fügen Sie hier Ihre Anmerkungen zu dieser Bestellung ein“, damit wir Ihnen den Vorzugspreis als Abonnent berechnen können. Vielen Dank!


„Der griechische Stuhl“
Spindler-Niros, Ursula (Text) / Dornakis, Wassilis (Illustration)


Kleine Kulturgeschichte des Sitzens – Szenen einer Partnerschaft 

Der „Griechische Stuhl“ darf in keiner ordentlichen Taverne, in keinem gestandenen Kafenion, in keinem zünftigen Haushalt fehlen: Das klassische Gebilde aus Holz und geflochtenen Binsen. Der „typische Grieche“ benötigt normalerweise mehrere davon, um sich wirklich wohlzufühlen: Auf einem sitzt man, auf einem anderen legt man den Mantel oder die Jacke ab, auf eine Querstrebe stellt man den Fuß, auf eine Lehne stützt man die Arme auf …

Verlag der Griechenland Zeitung (2010), 120 S., 80 farbige Abbildungen,
ISBN: 978-3-99021-000-0
www.hellasproducts.com


Mikis Theodorakis - Ein Leben in Bildern
Asteris Kutulas

Am 29. Juli 2010 feiert Mikis Theodorakis seinen 85. Geburtstag. Pünktlich zu seinem Geburtstag erscheint nun ein opulenter Band mit exklusiven Interviews und zahlreichen bislang unveröffentlichten Fotos sowie einer DVD und zwei CDs.
In diesem Bildband wird der Lebensweg Theodorakis' nachgezeichnet. Neben der Dokumentation seiner verschiedenen kompositorischen Schaffensphasen gewähren Hunderte Fotos und zahlreiche unveröffentlichte Aussagen von Mikis Theodorakis und seinen Wegbegleitern Einblick in dieses ereignisreiche Leben zwischen Musik und Politik.

Verlag: Schott Music
Ausgabe: Ausgabe mit DVD - + 2 CDs
Sprache: deutsch
160 Seiten - Hardcover mit Schutzumschlag
ISBN: 978-3-7957-0713-2
Bestell-Nr.: ED 20854
Preis: 49,95 €
http://www.schott-musik.de/news/archive/show,4584.html


Das Kaffeeorakel von Hellas
Andreas Deffner

Endlich habe ich mein langersehntes Griechenlandbuch geschrieben. Viele Jahre schon hatte ich mit dem Gedanken gespielt, die spannenden und manchmal unglaublichen Geschichten aus dem griechischen Alltag zu Papier zu bringen. An einem kalten Novemberabend im Jahr 2007 entstand die Idee. Das Konzept, mit Griechen spazieren zu gehen und so den Alltag erlebbar zu machen, faszinierte mich.

Herausgekommen ist letztlich kein gewöhnlicher Reiseführer, sondern vielmehr ein spannendes Panoptikum des Lebens in Hellas. Mit meinen Spaziergangspartnern bin ich durch ihr Alltagsleben gegangen, habe ich abenteuerliche Wanderungen absolviert oder Gespräche im Kafeneion über die Wirtschaftskrise geführt.

Mit dabei: RTL-Star Susan Sideropoulos und Tagesschau-Sprecherin Linda Zervakis, Rinderzüchter Makis und Tavernenwirt Perikles, Winzer Sophokles und Dichter Jannis, Unterwasserfotografin Sue Papadakos und Marineoffizier Adonis, und viele andere mehr. Lesen oder Mitgehen – Es lohnt sich!

Preis: 12,95 €
Taschenbuch: 214 Seiten
Verlag: Re Di Roma-Verlag; Auflage: 1 (11. Juni 2010)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3868702032
ISBN-13: 978-3868702033


Zacharo und so
Hugo Weyermann

Zacharo oder so warnt Sie vor den tödlichen Pfiffen in Venedig, schützt Sie vor einer Übernachtung in einem Aschenbecher eines Fährschiffs und geleitet Sie auf Pannenstreifen sicher von Patras nach Zacharo (Westpeloponnes). Das ist aber erst der Anfang! Sie lernen in Olympia Herrn Nero kennen, in einer Taverne Frau Anastasia, in einem riesigen Zelt Herrn Apollo und in den Thermal springs of Kaiafa Herrn Österreich. Mehr noch: Sie hüpfen auf Zehenspitzen über den heissen Sand am Golf von Kyparissia: 60 Kilometer lang, wunderschön und naturbelassen. Ein Geheimtipp! Zacharo und so ist kein Reiseführer, vielmehr ist es ein Buch, welches Sie durch eine Reise führt: amüsant, witzig, unterhaltsam. Und lehrreich dazu: Oder wussten Sie etwa, dass der Apollotempel von Bassae nur deshalb erbaut wurde, weil mal ein Athener in die Hosen machte?Zacharo und so liest sich wie ein Roman, ist sehr amüsant und erfrischend witzig: für Weltenbummler wie Stubenhocker.

Broschiert: 192 Seiten
Verlag: Books on Demand; Auflage: 1 (7. Mai 2009)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3837070891
ISBN-13: 978-3837070897


Als der Krieg nach Kreta kam
Georg Vardakis

Erinnerungen an meine Kindheit

"Als am 20. Mai 1941 der Angriff auf Kreta begann, war ich sechs Jahre alt." Georg Vardakis erzählt, wie aus einer behüteten Kindheit in einer Familie, die seit Generationen in Chania lebte, relativ wohlhabend und an westeuropäischer Bildung und Kultur orientiert war, durch den Krieg eine Kindheit in materieller Not und in ständiger Bedrohung durch die deutsche Besatzungsmacht wurde. Und so berichtet Georg Vardakis vom Leben in einer zerbombten Stadt, von der Hungersnot, die die Familie nur durch ein paar Hühner und viele Auberginen überlebte, von einer Schulzeit, als Schüler zu Beginn des neuen Schuljahres erfuhren, dass ihr Lehrer in den Ferien von den Deutschen hingerichtet worden war. Der Autor erinnert sich an Partisanen und Kollaborateure, an Helden und eher ängstliche Menschen und an Begegnungen mit grausam-zynischen, aber auch mit freundlich-helfenden deutschen Besatzern.

Georg Vardakis hat nach dem Krieg in Deutschland studiert, dort auch als Arzt praktiziert und eine Familie gegründet. Für die längste Zeit seines Lebens war für ihn die Stadt Celle seine Heimat.

Sedones 15, Mähringen
2010
ISBN 978-3-937108-23-0
100 Seiten
12,80 €
http://www.kreta-buch.de/webseite/de/startseite,269_1_0_82.5,1%26artikel%3D38


Ausgesuchte Bücher für zeitgenössische griechische Literatur finden Sie im Unisolo Buchvertrieb Romiosini www.romiosini-verlag.de.


mehr Buch-Tipps...


Film-Tipps


45 m2
ab 3. März 2011
Regisseurs Stratos Tzitzis

45 m2 - So heisst der Spielfilm des griechischen Regisseurs Stratos Tzitzis, der diese Woche im Berliner Arsenal Deutschland-Premiere feiert. „Dieser Spielfilm zeigt mehr von der Lebenswirklichkeit junger Menschen in Athen als mancher an Wirtschaftsdaten überlaufene Beitrag der Politmagazine“

«45 m2» / GR, OmEU, 80 Min. Regie/Drehbuch: Stratos Tzitzis Mit: Efi Longinou, Rania Ikonomidou, Alexandra Paleologou, Antinoos Albanis, Giorgos Giannopoulos, Irini Antypa, Dimitris Mavropoulos, Thanos Grammenos

Premiere: Donnerstag, 3. März 2011, 20:00 Uhr
Kino Arsenal, Filmhaus am Potsdamer Platz 10785 Berlin - Mitte

Christina ist eine Kämpferin. Sie will sich nicht abfinden mit ihrer Situation: Als Verkäuferin in einem noblen Athener Stadtteil verdient sie nur den Mindestlohn und wohnt deshalb immer noch bei ihrer Mutter. Trotz Geldnot mietet sie sich eine eigene kleine Wohnung in einem Migrantenviertel, um herauszufinden, was sie vom Leben will. Sie trennt sich von alten Gewohnheiten, kann mit ihren Freunden nichts mehr anfangen und packt die Kartons des früheren Mieters aus. Darin findet sie die Unterstützung, die sie braucht.

Mehr unter Berlin-Athen


Kleine Wunder in Athen

Ab 22. Juli 2010 im Kino
Ein Film von Filippos Tsitos

Stavros betreibt einen kleinen Laden in einer mehr als ruhigen Straße von Athen. Das heißt eigentlich besteht seine Tätigkeit daraus, morgens einen Tisch mit vier Stühlen vor den Laden zustellen, um zusammen mit seinen drei Freunden dem Tag beim Verstreichen zuzusehen. Mit gespieltem Interesse nehmen sie das emsige Treiben der Chinesen zur Kenntnis, die auf der gegenüberliegenden Straßenseite einen kleinen Laden umbauen oder empören sich, weshalb ausgerechnet in ihrer kleinen Straße ein Denkmal für die »Interkulturelle Solidarität« gebaut werden soll.

Doch als eines Tages ein Mann namens Marenglen (was die Zusammenziehung von »Marx, Engels, Lenin« ist) auftaucht und Stavros' betagte und demente Mutter in ihm ihren lang verlorenen Sohn wiederzuerkennen glaubt, gerät Stavros Leben aus dem Gleichgewicht…

Eine wundervoll warmherzige Komödie um einen alternden Kioskbesitzer, der seine Identität verliert und dafür einen Bruder gewinnt. Ein Meisterwerk des skurrilen Humors und ganz nebenbei eine ausgesprochen gelungene Einführung in die griechische Ökonomie.

Mehr unter http://www.kleinewunderinathen.de/


THE DUST OF TIME
von Theo Angelopoulos

ab 29.10.2009 im KIno.

Die Filme des griechischen Meisterregisseurs sind Legende -angefangen von DIE WANDERSCHAUSPIELER bis DIE ERDE WEINT. Angelopoulos prägt mit seinen eigenwilligen, mythischen, philosophischen Filmen seit Jahrzehnten das europäische Filmschaffen wie kaum ein anderer.

THE DUST OF TIME ist hochkarätig besetzt mit den großen Schauspielern Willem Dafoe, Bruno Ganz, Michel Piccoli, Irène Jacob, Christiane Paul und vielen anderen.

Bei den 59. Internationalen Filmfestspielen Berlin 2009 lief der Film im Wettbewerb außer Konkurrenz.

Mehr unter: www.dustoftime.de


My Big Fat Greek Summer
kommt ab 15.10.2009 in die deutschen Kinos.

Georgia (Nia Vardalos) hat ihren Job als Professorin für griechische Geschichte verloren und die amerikanische Heimat verlassen, um in Athen als Fremdenführerin zu arbeiten. Das Büro ist schäbig, die Chefin eine nägellackierende Hexe, der Busfahrer Poupi Kakas (Alexis Georgoulis) ein Urmensch und die Touristen die ungebildete Pest. Auf der Fahrt durch die Hitze und antike Ruinen macht sich Georgia bei den eben Genannten schnell durch ihren scheinbar langweiligen Vortragsstil unbeliebt: Warum Geschichtsdaten aufzählen, wenn man auch shoppen kann? Das hat ihr Erzfeind, der brusthaartoupierte Kollege Nico (Alistair McGowan) begriffen. Er schleift seine "rivalisierende" Touristengruppe aus dem zweiten Bus von einem Souvenirshop zum nächsten und zieht Georgias Herde zu deren Verärgerung auch gerne mit sich. Erst dem amerikanischen Rentner Irv (Richard Dreyfuss) gelingt es, Georgia wieder Freude am Leben zu vermitteln und bald kommt ihr der Busfahrer gar nicht mehr so primitiv vor.


Der in England geborene Regisseur weckt mit seiner Krimikomödie unbeschwerte Vorfreude auf einen meerblauen Inselsommer. Die Hauptdarsteller Aris Servetalis und Viki Papadopoulou geben sich mit Lust dem "Mörder und Gendarm"- Spiel hin. Der Sinn für seltsame Details und das Timing der Szenen machen den Film zu einem komödiantischen Kleinod. Der Film "Kleine Verbrechen läuft in Berlin in folgenden Kinos : Cinema, Filmrauschpalast, High End 54 (im Tacheles), Moviemento, Neue Kant-Kinos, Studio am Bundesplatz. Er läuft u.a. auch in Augsburg (Savoy Kino), Bonn (Kinopolis Bonn Bad Godesberg), Köln (Kino Weißhaus), Leverkusen (Scala) und Saarbrücken (Kino im Filmhaus).

Info: www.kleine-verbrechen.de


mehr Film-Tipps...


Musik-Tipps


zur Zeit keine Musiktipps...

 

mehr Musik-Tipps...

 

copyright © DGG-Hagen 2009
Letzte Aktualisierung: Montag, 10.10.2011

Die Gesellschaft ist Mitglied der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V.