Deutsch-Griechische Gesellschaft Hagen e.V

AkropolisApollon-HeiligtumKircheTheater

Veranstaltungen
Neuigkeiten
Reiseberichte
In und um Hagen
Buch / Film / Musik
Griechisches Fernsehen im TV
Rezepte
Gaestebuch
Links

Buch / Film / Musik

 

Buch-Tipps

... und ganz viel weitere Tipps im Buch-Archiv!


Mikis Theodorakis - Ein Leben in Bildern
Asteris Kutulas

Am 29. Juli 2010 feiert Mikis Theodorakis seinen 85. Geburtstag. Pünktlich zu seinem Geburtstag erscheint nun ein opulenter Band mit exklusiven Interviews und zahlreichen bislang unveröffentlichten Fotos sowie einer DVD und zwei CDs.
In diesem Bildband wird der Lebensweg Theodorakis' nachgezeichnet. Neben der Dokumentation seiner verschiedenen kompositorischen Schaffensphasen gewähren Hunderte Fotos und zahlreiche unveröffentlichte Aussagen von Mikis Theodorakis und seinen Wegbegleitern Einblick in dieses ereignisreiche Leben zwischen Musik und Politik.

Verlag: Schott Music
Ausgabe: Ausgabe mit DVD - + 2 CDs
Sprache: deutsch
160 Seiten - Hardcover mit Schutzumschlag
ISBN: 978-3-7957-0713-2
Bestell-Nr.: ED 20854
Preis: 49,95 €
http://www.schott-musik.de/news/archive/show,4584.html


Das Kaffeeorakel von Hellas
Andreas Deffner

Endlich habe ich mein langersehntes Griechenlandbuch geschrieben. Viele Jahre schon hatte ich mit dem Gedanken gespielt, die spannenden und manchmal unglaublichen Geschichten aus dem griechischen Alltag zu Papier zu bringen. An einem kalten Novemberabend im Jahr 2007 entstand die Idee. Das Konzept, mit Griechen spazieren zu gehen und so den Alltag erlebbar zu machen, faszinierte mich.

Herausgekommen ist letztlich kein gewöhnlicher Reiseführer, sondern vielmehr ein spannendes Panoptikum des Lebens in Hellas. Mit meinen Spaziergangspartnern bin ich durch ihr Alltagsleben gegangen, habe ich abenteuerliche Wanderungen absolviert oder Gespräche im Kafeneion über die Wirtschaftskrise geführt.

Mit dabei: RTL-Star Susan Sideropoulos und Tagesschau-Sprecherin Linda Zervakis, Rinderzüchter Makis und Tavernenwirt Perikles, Winzer Sophokles und Dichter Jannis, Unterwasserfotografin Sue Papadakos und Marineoffizier Adonis, und viele andere mehr. Lesen oder Mitgehen – Es lohnt sich!

Preis: 12,95 €
Taschenbuch: 214 Seiten
Verlag: Re Di Roma-Verlag; Auflage: 1 (11. Juni 2010)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3868702032
ISBN-13: 978-3868702033


Zacharo und so
Hugo Weyermann

Zacharo oder so warnt Sie vor den tödlichen Pfiffen in Venedig, schützt Sie vor einer Übernachtung in einem Aschenbecher eines Fährschiffs und geleitet Sie auf Pannenstreifen sicher von Patras nach Zacharo (Westpeloponnes). Das ist aber erst der Anfang! Sie lernen in Olympia Herrn Nero kennen, in einer Taverne Frau Anastasia, in einem riesigen Zelt Herrn Apollo und in den Thermal springs of Kaiafa Herrn Österreich. Mehr noch: Sie hüpfen auf Zehenspitzen über den heissen Sand am Golf von Kyparissia: 60 Kilometer lang, wunderschön und naturbelassen. Ein Geheimtipp! Zacharo und so ist kein Reiseführer, vielmehr ist es ein Buch, welches Sie durch eine Reise führt: amüsant, witzig, unterhaltsam. Und lehrreich dazu: Oder wussten Sie etwa, dass der Apollotempel von Bassae nur deshalb erbaut wurde, weil mal ein Athener in die Hosen machte?Zacharo und so liest sich wie ein Roman, ist sehr amüsant und erfrischend witzig: für Weltenbummler wie Stubenhocker.

Broschiert: 192 Seiten
Verlag: Books on Demand; Auflage: 1 (7. Mai 2009)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3837070891
ISBN-13: 978-3837070897


Als der Krieg nach Kreta kam
Georg Vardakis

Erinnerungen an meine Kindheit

"Als am 20. Mai 1941 der Angriff auf Kreta begann, war ich sechs Jahre alt." Georg Vardakis erzählt, wie aus einer behüteten Kindheit in einer Familie, die seit Generationen in Chania lebte, relativ wohlhabend und an westeuropäischer Bildung und Kultur orientiert war, durch den Krieg eine Kindheit in materieller Not und in ständiger Bedrohung durch die deutsche Besatzungsmacht wurde. Und so berichtet Georg Vardakis vom Leben in einer zerbombten Stadt, von der Hungersnot, die die Familie nur durch ein paar Hühner und viele Auberginen überlebte, von einer Schulzeit, als Schüler zu Beginn des neuen Schuljahres erfuhren, dass ihr Lehrer in den Ferien von den Deutschen hingerichtet worden war. Der Autor erinnert sich an Partisanen und Kollaborateure, an Helden und eher ängstliche Menschen und an Begegnungen mit grausam-zynischen, aber auch mit freundlich-helfenden deutschen Besatzern.

Georg Vardakis hat nach dem Krieg in Deutschland studiert, dort auch als Arzt praktiziert und eine Familie gegründet. Für die längste Zeit seines Lebens war für ihn die Stadt Celle seine Heimat.

Sedones 15, Mähringen
2010
ISBN 978-3-937108-23-0
100 Seiten
12,80 €
http://www.kreta-buch.de/webseite/de/startseite,269_1_0_82.5,1%26artikel%3D38


Winter in Griechenland
Christoph U. Schminck-Gustavus


Krieg - Besatzung - Shoah 1940-1944 Winter in Griechenland
Griechenland unter deutscher Besatzung: Zeitzeugenberichte, Quellen und Dokumente und die Verstrickung eines Bremer Gestapobeamten in das Mordprogramm an den Juden.

Über individuelle Schicksale in Griechenland während des Zweiten Weltkriegs ist in Deutschland nur wenig bekannt. Ende der 1980er Jahre machte sich der Bremer Rechtshistoriker Christoph U. Schminck-Gustavus in abgelegene Dörfer im nordgriechichen Epirus auf, um Zeitzeugen aufzuspüren und zur Deutschen Besatzung, zu Widerstand und zur Deportation der Juden zu befragen. Diese Zeugenberichte hat er behutsam zusammengefügt und durch archivalische Quellen und Dokumente, wie Auszüge aus Kriegstagebüchern der beteiligten Wehrmachtsverbände und historische Fotos, ergänzt. So entsteht ein dichtes und differenziertes Bild des sich auf die Deportation der Juden zuspitzenden Grauens, die im deutschen Besatzungsgebiet zum Teil erst kurz vor dem endgültigen Rückzug der Wehrmacht aus Griechenland erfolgte.
Das Buch endet mit der Untersuchung eines umfangreichen Aktenbestandes aus dem Bremer Staatsarchiv, da ein Bremer Gestapobeamter am Mordprogramm in Griechenland beteiligt gewesen war. Die Ermittlungen der Bremer Staatsanwaltschaft, die erschütternde Zeugnisse ans Licht gebracht hatten, wurden im Jahre 1970 unter Berufung auf höchstrichterliche Rechtsprechung eingestellt und die strafrechtliche Verfolgung der Täter aufgehoben.

lieferbar ab 04/2010
344 Seiten mit 95 Abbildungen
Einband: gebunden, Schutzumschlag
Format: 14 x 22,2 cm
Preis: € 29,90 - zzgl. Versandkosten
ISBN-10: 3-8353-0591-3
ISBN-13: 978-3-8353-0591-5

Vortrag von Christoph U. Schminck-Gustavus zu »Shoah in Griechenland«
Einführung: Hans Koschnik Willy Schwarz singt Lieder zur Shoah
Termin: 11.05.2010 um 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Bremen, Kulturkirche St. Stephani


Faszination Kreta
Arn Strohmeyer

Impressionen von einer alten und doch jungen Insel

Sedones 12, Mähringen 2010
ISBN 978-3-937108-19-3
145 Seiten
14,80 €

Kreta – die Insel im purpur-wogenden Meer, die Homer schon preist, ist die Wiege der abendländischen Kultur. Ihre geschichtsgesättigte und mythenbeladene Erde, ihre faszinierende Kultur üben auch heute noch eine enorme Anziehungskraft auf Hunderttausende von Urlaubern aus.
Allerdings beschreibt so manche aktuelle Reiseliteratur noch Zauberhaftes, das längst schon der Vergangenheit angehört. Der plötzliche Einbruch der Moderne, die Anpassungsleistungen an Europa und der Prozeß der Globalisierung haben auch Kreta dramatisch verändert. Die Insel ist heute auch ein Ort der Entzauberung geworden.
Arn Strohmeyer begleitet diese Entwicklung seit über 40 Jahren. Seine Kritik ist die Klage eines Liebenden. Nach wie vor bekennt er sich zur Faszination Kreta, der er nicht nur in den Spuren der Vergangenheit nachspürt, sondern auch in den Zumutungen der Moderne.


Ein Kind im Ghetto von Thessaloníki
Réina Gilberta

Thessaloniki 1943. Am 8. Februar werden die Nürnberger Rassengesetze von 1935 auch im besetzten Griechenland in Kraft gesetzt. Bereits am 25. Februar beginnt die Deportation von Juden in die Arbeits- und Vernichtungslager. In 18 Transporten werden mehr als 45 000 Juden verschleppt, von denen kaum 1000 zurückkehren. Eine von ihnen ist Edda, die zentrale Figur dieser authentischen Geschichte. Ihre zweijährige Tochter Réina konnte sie rechtzeitig einem katholischen Kloster anvertrauen, wo diese als Gilberta den Krieg überlebt. Jahrzehnte später, nach dem Tod der Eltern, erzählt sie der Athener Autorin Nina Nahmia die Geschichte ihrer Familie. Die arglose Zeit vor dem einschneidenden Ereignis und ihre Jugend danach mit der gezeichneten Mutter.

ISBN: 978-3940938466
Preis: 22 €

Ausführliche Infos in der Süddeutschen-Zeitung: "Deutsche Verbrechen in Griechenland"


Der Lyraspieler
Zacharias G. Mathioudakis

Nicht einmal meinen Namen kann ich mehr schreiben. Die Musik von meiner Lyra kommt aber immer noch aus meinem Kopf. Tag und Nacht lassen mich meine Melodien und meine Lieder keine Ruhe finden. Um leben und überleben zu können, habe ich viele Berufe ausgeübt. Ich war Feldhüter, Maurer, Hilfsarbeiter in einer Olivenölmühle, Bauer, Gärtner, Fischer, Metzger und Viehhändler - ich war also ein Berufsnomade. Das Lyraspiel begeistert mich seit der Kindheit. Und wenn es ein Leben nach dem Leben gibt, dann möchte ich immer und überall ein Lyraspieler sein.
Michalis Rizikianakis aus Klima (Kreta), genannt Rizikianos, der Lyraspieler, erzählt seine Lebensgeschichte. Aufgeschrieben hat sie sein Neffe Zacharias G. Mathioudakis.

Sedones 14, Mähringen 2010
ISBN 978-3-937108-21-6
68 Seiten
9,80 €


Griechenland hören - Das Griechenland-Hörbuch

Eine musikalisch illustrierte Reise durch die Kulturgeschichte Griechenlands von der Antike bis in die Gegenwart

Sprecher: Rolf Becker, Autorin: Antje Hinz
Veröffentlichung: Mai 2009 zum 100. Geburtstag des Dichters Giannis Ritsos und zur Vertragsunterzeichnung des EU-Beitritts am 28. Mai 1979 / Unterzeichnung der Beitrittsakte (EU-Beitritt: 1981)

Wissenschaftliche Beratung:
Prof. Dr. Diether Roderich Reinsch, Institut für Griechische und Lateinische Philologie der FU Berlin
Prof. Dr. Lambert Schneider, Archäologisches Institut der Universität Hamburg
Musikalische Beratung und Musikbeispiele:
Dr. Stefan Hagel, des Instituts für Klassische Philologie der Universität Wien
Dr. Ioannis Zelepos, Institut für Byzantinistik und Neogräzistik der Universität Wien
Susanne Rühling, M.A., Kunsthistorikerin, Archäologin / Musikerin des Ensembles "musica romana"

Künstlerisch gestaltete CD-Edition von Roswitha Rösch mit 16seitigem Beiheft, Zeittafel und zahlreichen farbigen Abbildungen.
ISBN: 978-3-940665-09-6, 1 CD. Hochwertige Sonderverpackung / SmartPac
Preis: € 24,- (inkl. Versand über den Verlag), Silberfuchs-Verlag, Hören und Wissen
Hörproben und Bestellung: www.silberfuchs-verlag.de


Die Agora von Athen
John McK. Camp II. und Craig A. Mauzy (Hrsg.)

Die Agora von Athen

Neue Perspektiven für eine archäologische Stätte
Zaberns Bildbände zur Archäologie

Athen und seine Agora: Über 75 Jahre Forschung am Fuße der Akropolis. Die Agora von Athen gehört zu den wichtigsten archäologischen Stätten Griechenlands. Erstmals werden Bilder und Zeugnisse aus diesen 7 Jahrzehnten Forschung gezeigt.

 

ISBN 978-3-8053-3789-2
€ 29,90


Die verfluchte Aphrodite
Gila Horn

ist das Tagebuch einer Deutschen, die mit ihrem Partner in den sechziger Jahren nach Griechenland kam - und blieb.
Von Anfang an machte sie sich Notizen über ihre Erlebnisse und Eindrücke in diesem fremden Land, in dem damals noch viel stärker als heute Traditionen und dörfliche Strukturen bestimmend waren.
Gila Horn schreibt über den Alltag in dem kleinen Dorf bei Kalamata, wo sie und ihr Mann sich schließlich ein Haus bauten. Voller Wärme und Humor berichtet sie von kleinen und großen Zwischenfällen, von schönen und tragischen Erlebnissen. Auch wenn ihr Blick auf die fremde Kultur mit den Jahren kritischer wird, verliert sie doch nie die Liebe zu dem Land und seinen Bewohnern, und ein Zurückgehen nach Deutschland kommt ihr nie in den Sinn.

2007 LYSO-Verlag, Kalamata
ISBN 978-960-930071-1
broschiert, 185 Seiten, 28 Abb.
16,80 Euro


„Mein geliebtes Griechenland“
Efthymios Makis Warlamis

Neuerscheinung im Verlag der Griechenland Zeitung in Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum Waldviertel Schrems (Österreich).

„Mein geliebtes Griechenland“ stammt aus der Feder des international renommierten Malers, Architekten und Schriftstellers Efthymios Makis Warlamis. In 22 Geschichten gelingt es dem Autor, Griechenland und seine Bewohner literarisch zu porträtieren. Jede Momentaufnahme lässt dem Leser jedoch genug Freiheiten, sich noch sein eigenes Bild „zurechtzurücken“. Denn: „Griechenland ist für jeden Griechen kein Objekt, von dem er sich distanzieren kann.“ Für Warlamis war und ist seine Heimat Griechenland „voller Geheimnisse und Rätsel“. Illustriert ist das Buch mit zahlreichen Farbbildern des Künstlers.

Preis : 19,80 Euro.
Sonderpreis für Abonnenten der Griechenland Zeitung: 17,50 Euro.
(Bitte Abo-Kundennummer bei der Bestellung im Feld „Kommentar“ angeben)


Ausgesuchte Bücher für zeitgenössische griechische Literatur finden Sie im Unisolo Buchvertrieb Romiosini www.romiosini-verlag.de.

mehr Buch-Tipps...


Film-Tipps


Kleine Wunder in Athen

Ab 22. Juli 2010 im Kino
Ein Film von Filippos Tsitos

Stavros betreibt einen kleinen Laden in einer mehr als ruhigen Straße von Athen. Das heißt eigentlich besteht seine Tätigkeit daraus, morgens einen Tisch mit vier Stühlen vor den Laden zustellen, um zusammen mit seinen drei Freunden dem Tag beim Verstreichen zuzusehen. Mit gespieltem Interesse nehmen sie das emsige Treiben der Chinesen zur Kenntnis, die auf der gegenüberliegenden Straßenseite einen kleinen Laden umbauen oder empören sich, weshalb ausgerechnet in ihrer kleinen Straße ein Denkmal für die »Interkulturelle Solidarität« gebaut werden soll.

Doch als eines Tages ein Mann namens Marenglen (was die Zusammenziehung von »Marx, Engels, Lenin« ist) auftaucht und Stavros' betagte und demente Mutter in ihm ihren lang verlorenen Sohn wiederzuerkennen glaubt, gerät Stavros Leben aus dem Gleichgewicht…

Eine wundervoll warmherzige Komödie um einen alternden Kioskbesitzer, der seine Identität verliert und dafür einen Bruder gewinnt. Ein Meisterwerk des skurrilen Humors und ganz nebenbei eine ausgesprochen gelungene Einführung in die griechische Ökonomie.

Mehr unter http://www.kleinewunderinathen.de/


THE DUST OF TIME
von Theo Angelopoulos

ab 29.10.2009 im KIno.

Die Filme des griechischen Meisterregisseurs sind Legende -angefangen von DIE WANDERSCHAUSPIELER bis DIE ERDE WEINT. Angelopoulos prägt mit seinen eigenwilligen, mythischen, philosophischen Filmen seit Jahrzehnten das europäische Filmschaffen wie kaum ein anderer.

THE DUST OF TIME ist hochkarätig besetzt mit den großen Schauspielern Willem Dafoe, Bruno Ganz, Michel Piccoli, Irène Jacob, Christiane Paul und vielen anderen.

Bei den 59. Internationalen Filmfestspielen Berlin 2009 lief der Film im Wettbewerb außer Konkurrenz.

Mehr unter: www.dustoftime.de


My Big Fat Greek Summer
kommt ab 15.10.2009 in die deutschen Kinos.

Georgia (Nia Vardalos) hat ihren Job als Professorin für griechische Geschichte verloren und die amerikanische Heimat verlassen, um in Athen als Fremdenführerin zu arbeiten. Das Büro ist schäbig, die Chefin eine nägellackierende Hexe, der Busfahrer Poupi Kakas (Alexis Georgoulis) ein Urmensch und die Touristen die ungebildete Pest. Auf der Fahrt durch die Hitze und antike Ruinen macht sich Georgia bei den eben Genannten schnell durch ihren scheinbar langweiligen Vortragsstil unbeliebt: Warum Geschichtsdaten aufzählen, wenn man auch shoppen kann? Das hat ihr Erzfeind, der brusthaartoupierte Kollege Nico (Alistair McGowan) begriffen. Er schleift seine "rivalisierende" Touristengruppe aus dem zweiten Bus von einem Souvenirshop zum nächsten und zieht Georgias Herde zu deren Verärgerung auch gerne mit sich. Erst dem amerikanischen Rentner Irv (Richard Dreyfuss) gelingt es, Georgia wieder Freude am Leben zu vermitteln und bald kommt ihr der Busfahrer gar nicht mehr so primitiv vor.


Der in England geborene Regisseur weckt mit seiner Krimikomödie unbeschwerte Vorfreude auf einen meerblauen Inselsommer. Die Hauptdarsteller Aris Servetalis und Viki Papadopoulou geben sich mit Lust dem "Mörder und Gendarm"- Spiel hin. Der Sinn für seltsame Details und das Timing der Szenen machen den Film zu einem komödiantischen Kleinod. Der Film "Kleine Verbrechen läuft in Berlin in folgenden Kinos : Cinema, Filmrauschpalast, High End 54 (im Tacheles), Moviemento, Neue Kant-Kinos, Studio am Bundesplatz. Er läuft u.a. auch in Augsburg (Savoy Kino), Bonn (Kinopolis Bonn Bad Godesberg), Köln (Kino Weißhaus), Leverkusen (Scala) und Saarbrücken (Kino im Filmhaus).

Info: www.kleine-verbrechen.de


mehr Film-Tipps...


Musik-Tipps


Alkistis Protopsalti & Stefanos Korkolis
Exclusiv Tour 2010 - Piano & Voice at its best

In Düsseldorf im Savoy-Theater am 23.10.2010

Die bezaubernde Stimme der Starsängerin Alkistis Protopsalti und die magischen Hände des Komponisten und Pianisten Stefanos Korkolis bilden ein kongeniales Duo. Exklusiv präsentieren die beiden großartigen griechischen Künstler ein Programm aus alten und neuen Songs - mal jazzig, mal folkloristisch, mal chansonverwandt, doch stets unverkennbar griechisch. Genießen Sie ein atemberaubendes Konzert voller Leidenschaft.

Weitere Informationen: http://www.greece-on-tour.eu/alkistiskorkolis.html

 

 

 

 

 

 


mehr Musik-Tipps...

 

copyright © DGG-Hagen 2009
Letzte Aktualisierung: Dienstag, 27.07.2010

Die Gesellschaft ist Mitglied der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V.